-
1 scene shifter
scene shifter рабочий сцены -
2 scene shifter
ˈsi:nˌʃɪftə рабочий сценыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scene shifter
-
3 scene-shifter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scene-shifter
-
4 scene shifter
Общая лексика: рабочий сцены -
5 scene-shifter
Общая лексика: рабочий сцены -
6 scene shifter
[`siːnˏʃɪftə]рабочий сценыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scene shifter
-
7 scene shifter
-
8 scene-shifter
[ʹsi:n͵ʃıftə] n -
9 scene-shifter
-
10 scene shifter
-
11 scene-shifter
n рабочий сцены -
12 shifter
shifter: barrel shifter вчт. многорегистровая схема циклического сдвига funnel shifter вчт. двухуровневое устройство сдвига scene shifter рабочий сцены shifter: barrel shifter вчт. многорегистровая схема циклического сдвига -
13 scene
[siːn]n1) сцена, картина, эпизодThe scene is set/is laid in the square. — Действие происходит на площади.
- comic scene- quarrel scene
- opening scene
- closing scene
- scene one, act two
- first scene of the play
- characters of this scene
- scene opens with a ball
- scene holds the attention of the public2) обстановка, картинаYou need a change of scene. — Вам надо изменить обстановку.
Such is the story behind the scenes. — Такова подоплека этой истории.
- typical scene of village life- political scene of the day
- feature of business scene
- create a domestic scene3) место (действия, события)- scene of great battles- revisit the scenes of one's childhood
- arrive on the scene
- come on the scene
- scene of the story shifts to London4) сцена, сценка, картина, событие- strange scene- painful scene
- unfergettable scene
- fateful scene
- typical street scene
- shifting scene of a man's life
- scenes of family life
- remember scenes of one's childhood
- reconstruct the scene
- describe the scene5) декорации- scene shifter
- change scenes
- wait till the other scene is moved off the stage
- stand behind the scenes
- know what is going on behind the scenes
- there was no change of scene6) вид, пейзаж, зрелище- cheerless scene- rural scene
- landscape scene
- mountain scene
- scene of extraordinary beauty
- happy scene of playing children7) сцена, скандалI hate scenes. — Терпеть не могу сцен.
Don't make your little scenes. — Не устраивай своих глупых/мелких сцен.
- angry scene with smb- make a nasty scene•CHOICE OF WORDS:(1.) Русским существительным сцена, вид соответствуют слова scene, view, sight, которые различаются своей коммуникативной направленностью по отношению к говорящему и по своему употреблению. Существительное scene обозначает то, на что говорящий смотрит, то, что ограничено взором; scene может обозначать как статическое явление, так и движение: a holiday scene in the street сценка/картина празднования/уличного гуляния (на которую как бы смотрит говорящий); a winter scene зимняя картина/пейзаж; a woodland scene лесной пейзаж; a village scene событие/сцена сельской жизни. Существительное view, в отличие от scene, обозначает то, что видит откуда-либо говорящий, поэтому view часто употребляется с обстоятельством, указывающим место, откуда идет наблюдение: a view of the river from my window вид на реку из моего окна; a room with a view of the sea комната с видом на море; to get a better view of the scene in the street получше увидеть (рассмотреть) происходящее на улице; exhibits on view выставленные на показ экспонаты; a post-card with a view of Oxford почтовая рткрытка с видом Оксфорда. Существительное sight, как и view, обозначает то, что находится в поле зрения говорящего, sight употребляется в словосочетаниях: to be out of sight быть вне поля зрения/скрыться из поля зрения; to come in sight появиться в поле зрения; to see the sights of the city осматривать достопримечательности города; a set of cards with sights of London набор открыток с достопримечетельностями Лондона. (2.) Русскому существительному вид в значении "внешний вид, внешность" соответствует английское appearance: to have a gloomy appearance иметь мрачный (внешний) вид или сочетание глагола to look с прилагательным: he looks gloomy (tired, happy) у него мрачный (усталый, счастливый) вид. (3.) Русские существительные вид, пейзаж соответствуют английским scene, landscape и scenery. Существительное landscape обозначает изображение местности, пейзаж независимо от степени его привлекательности. В зависимости от того, какой вид земной поверхности составляет пейзаж, используются более детализированные его обозначения: seascape морской пейзаж; mountainscape горный пейзаж; skyscape вид неба. Scene - сценка, вид, составляющие отдельную часть целостного пейзажа; scenery красоты природы. В отличие от scenery, scene может включать людей и движущиеся предметы: A calm scene of grazing cattle. Пейзаж с мирно пасущимся стадом -
14 scene-man
[ʹsi:n|mæn] n (pl -men [-{ʹsi:n}men]) = scene-shifter -
15 shifter
1) сдвигающее устройство, сдвиговый регистр
2) схема сдвига
3) устройство переключения регистров( в печатающем устройстве) ∙ barrel shifter byte shifter frequency shifter level shifter phase shifter quotient shifter плут, хитрец;
ловкач( морское) помощник кока( техническое) переводной механизм;
рычаг переключения( техническое) отводка (для ремня) рабочий сцены shifter: barrel ~ вчт. многорегистровая схема циклического сдвига funnel ~ вчт. двухуровневое устройство сдвига scene ~ рабочий сцены shifter: barrel ~ вчт. многорегистровая схема циклического сдвига -
16 sceneshifter
scene-shifter
1> рабочий сцены -
17 машинист
муж. machinist;
engineer ж.-д.;
амер., engine driver брит., motorman;
operator;
scene-shifter театр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > машинист
-
18 grip
I [grɪp] 1. гл.1)а) схватить; сжатьHe held his weapon gripped between his knees. — Он зажал своё ружье между колен.
She gripped on to the railings with both hands. — Она схватилась за перила обеими руками.
Syn:б) скрутить, схватить ( о болезни)Asthma has gripped me by the throat. — Астма меня за горло схватила.
2)б) схватываться, цеплятьсяShe fell back in the chair and gripped her hands round the arms of it. — Она снова плюхнулась в кресло и схватилась за ручки.
3) понимать, схватывать ( умом)Syn:grasp 2.4) приковывать (чье-л.) внимание, овладевать вниманием5) затирать, зажимать; захватывать2. сущ.1)а) схватывание; сжатие, зажатие; хваткаto get a grip on — сжимать (что-л.)
to lose / relax / release one's grip — разжимать
firm / iron / strong / tight / vise-like grip — крепкая хватка
loose / weak grip — слабая хватка
Syn:б) зажатие, рукопожатие ( часто как особый знак у представителей масонских группировок)в) спорт. захват (в различных видах борьбы, единоборств)to come / get to grips — схватиться ( о борцах)
2) умение овладеть положением, чьим-л. вниманием; власть, контроль (над кем-л. / чем-л.)in the grip of — контролируя (что-л.)
Don't be such a foolish woman; sit down and take a grip on yourself! — Не будь такой дурой, сядь и возьми себя в руки!
Syn:3) понятливость; способность понять, схватить ( суть дела)I have a grip of the essential facts of the case. — У меня сложилась картина основных фактов по этому делу.
4) судорога, спазмSyn:5) пригоршня, горсть (то, что можно захватить в руку, в кулак)Syn:6)а) шотл. серёжкаSyn:б) = hair grip заколка для волосв) тех. тиски, зажим, захват; лапа7) рукоять, ручка, эфес8) амер.; брит. scene-shifter рабочий сцены9) разг.; амер.а) саквояжSyn:Syn:••II [grɪp] сущ.1) небольшая канава, яма, траншеяSyn:2) сточная канава ( в коровнике) -
19 stagehand
['steɪʤhænd]сущ.Syn:
См. также в других словарях:
scene-shifter — sceneˈ shifter noun A person who sets and removes the scenery in a theatre • • • Main Entry: ↑scene … Useful english dictionary
scene-shifter — noun A stagehand … Wiktionary
scene shifter — n. person employed to move sets or stage accessory in a theater or opera house; person who moves the scenes in a theater … English contemporary dictionary
scene-shifter — /ˈsin ʃɪftə/ (say seen shiftuh) noun someone employed to change scenery between scenes of a play or the like …
scene — n. 1 a place in which events in real life, drama, or fiction occur; the locality of an event etc. (the scene was set in India; the scene of the disaster). 2 a an incident in real life, fiction, etc. (distressing scenes occurred). b a description… … Useful english dictionary
Radio friendly unit shifter — In Utero (album) Pour les articles homonymes, voir In utero (homonymie). In Utero est le troisième et dernier album studio du groupe de rock Nirvana. Il a été enregistré chez Geffen Records et est sorti aux États Unis le 21 septembre 1993. In… … Wikipédia en Français
BL 13.5 inch Mk V naval gun — Infobox Weapon name=BL 13.5 inch Mk V gun caption=Aft guns of HMS Emperor of India origin=UK type=Naval gun is ranged=yes is artillery=yes is UK=yes service=1912 1940s (as railway gun) used by=UK wars=World War I World War II designer= design… … Wikipedia
Edmund Spangler — Infobox Person name = Edmund Spangler image size = 200px caption = Edmund Spangler after his arrest, 1865 birth date = birth date|1825|8|10|mf=y birth place = York, Pennsylvania, U.S. death date = death date and age|1875|2|7|1825|8|10|mf=y death… … Wikipedia
BL 14 inch Railway Gun — Infobox Weapon name= Ordnance BL 14 inch gun Mk III on truck, railway caption=King George V inspects Boche Buster, Marœuil 8 August 1918 origin= UK type=Heavy gun is artillery=yes is ranged=yes is bladed= is explosive=yes is UK=yes service=1918… … Wikipedia
theatre — /thee euh teuhr, theeeu /, n. theater. * * * I Building or space in which performances are given before an audience. It contains an auditorium and stage. In ancient Greece, where Western theatre began (5th century BC), theatres were constructed… … Universalium
Dennis Main Wilson — For other people named Dennis Wilson, see Dennis Wilson (disambiguation). Dennis Main Wilson Born 1 May 1924(1924 05 01) Died 20 January 1997(1997 01 20) (aged 72) Surrey Cause of death … Wikipedia